El doblaje gana terreno y relega al cine subtitulado en Venezuela
<p>El público elige mayoritariamente películas con voces traducidas: representan 83,18% de la oferta frente a 16,82% de las versiones en idioma original. La comodidad, el consumo multipantalla y la influencia del streaming explican una tendencia que también se repite en otros mercados latinoamericanos.</p> <p>The post <a href="https://www.elnacional.com/2026/09/el-doblaje-gana-terreno-y-relega-al-cine-subtitulado-en-venezuela/">El doblaje gana terreno y relega al cine subtitulado en Venezuela</a> appeared first on <a href="https://www.elnacional.com">EL NACIONAL</a>.</p>