V katově kronice našel překladatel informace, které nemají ani odborníci
Významné i běžné události, podobu dnes už neexistujících staveb, originály městských vyhlášek či nařízení a pokyny z Vídně. Ale i sousedské spory, názory autora a především dosud neznámé historické informace obsahuje rozsáhlá čtyřdílná Kronika města Chebu. Sepsal ji poslední chebský kat Karl Huss na přelomu 18. a 19. století. Ačkoli je psaná starou němčinou, kurentem, dnes už si ji může přečíst každý.