Как изобрели письменность? Часть 9. Как корейцы разработали себе письмо по госпроекту и сделали его символом нации
<img src="https://habrastorage.org/getpro/habr/upload_files/030/eb1/b89/030eb1b8987c30338a20f6943d617cb2.jpg" /><p>В Корее переход от китайского вэньяна к национальной системе письма оказался ещё более необычным, чем в <a href="https://habr.com/ru/companies/ruvds/articles/1078594/?utm_source=chatgpt.com">Японии</a>. Корейская письменность, хангыль, была разработана на основе принципов китайской иероглифики и монгольского письма, дальнего потомка брахми. Произошло это в середине XV века по приказу вана Седжона Великого, одного из мудрейших и успешнейших правителей в истории этой страны. Однако блестящая работа лингвистов королевской академии вызвала не лучшую реакцию элит — и вплоть до самого конца XIX века официальные корейские документы и книги писались по-китайски или корейским аналогом манъёганы. Лишь когда Корея оказалась под нарастающим давлением Японской империи, а затем и стала её колонией, «письмо женщин и простолюдинов» стремительно превратилось в предмет национальной гордости и идентичности — каковым остаётся по обе стороны границы между двумя корейскими государствами.</p> <a href="https://habr.com/ru/articles/1081120/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=1081120#habracut">Читать далее</a>