[Перевод] Расширяющаяся Вселенная — это растяжение имеющегося пространства или же она создаёт новое пространство?
<img src="https://habrastorage.org/getpro/habr/upload_files/eb6/284/f2c/eb6284f2c7f45b9a8fed251f8f8e29e3.webp" /><p>Итан Сигел (американский астрофизик‑теоретик и научный журналист, автор рубрики «Спросите Итана», один из пропагандистов современных научных знаний), опубликовал статью о природе расширяющегося пространства. Оно всё же растягивается или появляется новое, дополнительное пространство?</p><p><a class="mention" href="/users/avshkol">@avshkol</a> перевёл эту статью, поскольку действительный ответ на этот дискуссионный вопрос затрагивает такие [не решённые, по мнению <a class="mention" href="/users/avshkol">@avshkol</a> ] вопросы, как: Квантуется ли пространство или оно абсолютно гладкое и непрерывное? Существует ли расширение или это иллюзия у нас, наблюдателей? Будет ли расширение продолжаться вечно, или сменится сжатием? Откуда берется энергия для этого расширения, она содержится в нашей Вселенной с момента Большого взрыва или берется откуда-то извне? Спойлер: <span class="habrahidden">статья не отвечает на поставленные вопросы, она о том вопросе, который поставлен в заголовке... </span></p> <a href="https://habr.com/ru/articles/1081062/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=1081062#habracut">Читать далее</a>