Υφ. Πολιτισμού: Στόχος μας η μετάδοση και η ανανέωση της παράδοσης
Στόχος μας είναι η δημιουργία προϋποθέσεων ώστε οι φορείς της παράδοσης να μπορούν να τη μεταδίδουν και να την ανανεώνουν, ανέφερε την Πέμπτη η Υφυπουργός Πολιτισμού, Κλέα Χατζηστεφάνου Παπαέλληνα, σε χαιρετισμό της στη Διεθνή Έκθεση Φερβολιτέ, στο οίκημα του πολιτιστικού ιδρύματος Καραβιωτών, στη Λευκωσία. «Η τέχνη του φερβολιτέ, ιδιαίτερα διαδεδομένη στον Καραβά και στενά συνδεδεμένη με την καθημερινότητα και τη δημιουργικότητα των γυναικών του, είναι εγγεγραμμένη από το 2016 στον Εθνικό Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Κύπρου», σημείωσε. «Η σημασία της δαντέλας, ωστόσο, δεν περιορίζεται μόνο στην τεχνική και αισθητική της αξία: μέσα στα μοτίβα, στις τεχνικές και στον τρόπο μετάδοσής της διατηρούνται αναφορές στον ίδιο τον τόπο και στους ανθρώπους που επί γενιές διατήρησαν και μετέδωσαν την τέχνη του φερβολιτέ», πρόσθεσε. «Μετά το 1974, μαζί με τις Καραβιώτισσες που διασκορπίστηκαν στην Κύπρο και στο εξωτερικό, ταξίδεψε και η γνώση του φερβολιτέ, η οποία συνέχισε να μεταδίδεται και να δημιουργείται μακριά από τον τόπο όπου αναπτύχθηκε», ανέφερε η Υφυπουργός Πολιτισμού. «Η πορεία αναδεικνύει με ιδιαίτερα εύγλωττο τρόπο τη δύναμη της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς: μπορεί να μεταφέρεται μαζί με τους ανθρώπους, να διατηρεί δεσμούς με τον τόπο καταγωγής και, ταυτόχρονα, να αποκτά νέα ζωή μέσα σε διαφορετικά περιβάλλοντα», τόνισε. «Η αναφορά στον Καραβά έχει, ασφαλώς, και για εμένα μια ιδιαίτερη σημασία, καθώς είναι ο τόπος της δικής μου καταγωγής. Ίσως γι’ αυτό αναγνωρίζω ακόμη πιο έντονα την αξία της προσπάθειας να διατηρούνται ενεργοί οι δεσμοί μιας εκτοπισμένης κοινότητας με τον τόπο της, όχι μόνο μέσα από τη μνήμη, αλλά και μέσα από τις γνώσεις, τις παραδόσεις και τις πολιτιστικές πρακτικές που μεταδίδονται από γενιά σε γενιά», επεσήμανε η κ. Παπαέλληνα, προσθέτοντας ότι «ο φερβολιτές αποτελεί ένα απτό νήμα αυτής της συνέχειας, συνδέοντας τον Καραβά με τους ανθρώπους του». «Αυτή ακριβώς η σχέση ανάμεσα στον άνθρωπο και την πολιτιστική του ταυτότητα βρίσκεται στον πυρήνα της μέριμνας του Υφυπουργείου Πολιτισμού για την άυλη πολιτιστική κληρονομιά και αποτυπώνεται έμπρακτα στα εργαλεία της πολιτιστικής μας πολιτικής», υπογράμμισε. «Στο πλαίσιο του Προγράμματος ’ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΙΙΙ’ (2026–2030), το Υφυπουργείο εφαρμόζει εξειδικευμένο Σχέδιο για τη στήριξη δραστηριοτήτων στον τομέα του Παραδοσιακού Πολιτισμού και της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς, ενισχύοντας δράσεις που αφορούν την καταγραφή και την προβολή της, αλλά κυρίως την εκπαίδευση, τη μεταβίβαση της γνώσης, τη συμμετοχή του κοινού και τη διεθνή συνεργασία», επεσήμανε η Υφυπουργός Πολιτισμού. «Στόχος μας», συνέχισε, «είναι η παράδοση να μην περιορίζεται στη διαφύλαξη όσων παραλάβαμε από τις προηγούμενες γενιές, αλλά στη δημιουργία προϋποθέσεων ώστε οι ίδιοι οι φορείς της να μπορούν να τη μεταδίδουν, να την ανανεώνουν και να εξασφαλίζουν τη συνέχειά της στο μέλλον». «Στο ίδιο πνεύμα», εξήγησε, «το Υφυπουργείο Πολιτισμού έθεσε με ιδιαίτερη χαρά τη Διεθνή Έκθεση Φερβολιτέ 2026 υπό την αιγίδα του, αναγνωρίζοντας τη συμβολή της όχι μόνο στην προβολή μιας σημαντικής έκφανσης της πολιτιστικής κληρονομιάς του Καραβά, αλλά και στην καλλιέργεια της συνεργασίας και του δημιουργικού διαλόγου με άλλες ευρωπαϊκές παραδόσεις». Παράλληλα, η Κλέα Χατζηστεφάνου Παπαέλληνα αναφέρθηκε στον νέο Κανονισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τον οποίο καλείται να εφαρμόσει η Κυπριακή Δημοκρατία. Ο κανονισμός, όπως είπε, «θεσπίζει ένα ενιαίο ευρωπαϊκό πλαίσιο προστασίας των γεωγραφικών ενδείξεων για χειροτεχνικά και βιομηχανικά προϊόντα, προσφέροντας σημαντικές δυνατότητες για την προστασία και την ανάδειξη παραδοσιακών τεχνών που συνδέονται με συγκεκριμένες γεωγραφικές περιοχές». «Για τις κεντήτριες του Καραβά που διατηρούν ζωντανή την παραδοσιακή τεχνική του Φερβολιτέ, η κατοχύρωση γεωγραφικής ένδειξης μπορεί να αποτελέσει ένα ουσιαστικό εργαλείο προστασίας και προβολής», σημείωσε η Υφυπουργός Πολιτισμού. «Μπορεί να συμβάλει στη διαφύλαξη της ονομασίας και της αυθεντικότητας του Φερβολιτέ, στην αντιμετώπιση απομιμήσεων, καθώς και στην ενίσχυση της αναγνωρισιμότητας και της εμπορικής του αξίας», πρόσθεσε. «Επίσης, μπορεί να δημιουργήσει νέες προοπτικές προβολής και νέες αγορές εκτός συνόρων, αναδεικνύοντας τη μοναδική σύνδεση του Φερβολιτέ με τον Καραβά, την τοπική παράδοση και την τεχνογνωσία που μεταδίδεται από γενιά σε γενιά», επεσήμανε. Πηγή: ΚΥΠΕ