Märchen auf dem Baseballfeld, Arbeitskampf hinter den Kulissen – nach der World Series droht der Lockout
Im Duell der Aussenseiter gewinnen die Milwaukee Brewers den Titel gegen die Tampa Bay Rays. Der Streit um eine Lohnobergrenze sorgt jedoch für Störgeräusche.