Γαλλία: «Σαν να είχαμε πόλεμο» - Συγκλονίζουν τα βίαια επεισόδια
Η Γαλλία αντιμετωπίζει από χθες (Κυριακή) τον απόηχο των πανεθνικών διαδηλώσεων που προκάλεσαν ζημιές σε περίπου 1.500 επιχειρήσεις και προκάλεσαν απώλειες που υπολογίζονται σε εκατοντάδες εκατομμύρια ευρώ. Η αστυνομία συνέλαβε περίπου 1.800 άτομα σε όλη τη χώρα κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του Σαββάτου για το κόστος ζωής και τις συνθήκες στα σχολεία. Την ίδια ώρα ο Εμανουέλ Μακρόν μιλήσε για ακροαριστερή βία η οποία δεν θα γίνει ανεκτη. Τραγικές εικόνες από την ευρωπαϊκή χώρα κάνουν τον γύρο του κόσμου τα τελευταία εικοσιτετράωρα, με τα πλάνα του πυρπολημένου ιστορικού δημαρχείου της Λιμόζ να πρωταγωνιστούν. 🇫🇷🔥 Limoges city hall set on fire by rioters at the end of the Oct. 17 protest; the bell tower collapsed and the prefect says the building is "largely lost" Rioters attacked Limoges' hôtel de ville late Saturday afternoon after the Oct. 17 cost-of-living march, breaking windows and setting fire to the ground floor; cars were also burned outside. Firefighters arrived shortly after 6 p.m., and the flames reached the roof around 7 p.m. and were still burning at 8:10 p.m. The 43-meter bell tower collapsed. Prefect Maurice Barate said the roof fell onto the lower floors except in the west wing and two-thirds of the facade had disappeared, calling the building "largely lost," a "heritage catastrophe" and a "deliberate act" by rioters. The 19th-century building, opened in 1883 and inspired by Paris's city hall, is a listed monument. Interior Minister Laurent Nuñez confirmed the fire; Prime Minister Sébastien Lecornu said "we will not be intimidated." Earlier in Limoges, fireworks mortars were fired at police near the A20 interchange, a police vehicle was burned and shops were looted. Reported by AFP, franceinfo, Europe 1 and Flash FM. NOT CONFIRMED: Which artworks and decorations inside have been destroyed. Claims that works by Henri-Paul Motte, Jean-Joseph Weerts and Urbain Bourgeois are definitively lost have not been confirmed by officials, and no inventory has been published. I also found no figure on injuries or arrests in Limoges. Saturday's national mobilization against the cost of living drew a very large turnout, with CNews reporting more than 550,000 demonstrators, while violence was concentrated in Paris, Lyon, Marseille and Limoges, including a brief break-in at Marseille's city hall. The loss of a historic city hall turns a day of mostly peaceful marches into a symbolic national event and will dominate the political response. What to watch: the official damage and heritage assessment once the fire is out, arrests and charges for arson, the government's response including any new security measures, and whether the unions and student groups distance themselves from the violence. Sources: AFP; franceinfo / France 3 Nouvelle-Aquitaine; Europe 1; CNews; Flash FM; Haute-Vienne prefecture; Interior Ministry. — 🔥🗞The Informant (@theinformant_x) October 17, 2026 Eν μέσω των κινητοποιήσεων, oι κάτοικοι των μεγάλων γαλλικών πόλεων προσπαθούν να συνεχίσουν την καθημερινότητά τους. «Είναι σαν να είχαμε πόλεμο», είπε στο France24 ένας 78χρονος κάτοικος στο κέντρο του Παρισιού, ενώ περπατούσε δίπλα στα καμένα οδοφράγματα. While Emmanuel Macron and his wife were enjoying a Céline Dion concert, an elderly couple in their 80s were being robbed by rioters in Paris. Their phones, wallets, and clothes were stolen..... https://t.co/Z7oFU2XVKW — Richard (@ricwe123) October 18, 2026 During the riots in Paris, an 80-year-old couple was robbed by the rioters last night. They had their phones, wallets, and clothes stolen. They were left humiliated in just their underwear. https://t.co/3EA8PhFIIn — The Unredacted (@theunredacted) October 18, 2026 Πυρπολημένα αυτοκίνητα, σπασμένες βιτρίνες καταστημάτων και καμένα συντρίμμια συνθέτουν το σκηνικό σε πολλούς δρόμους στο Παρίσι και άλλες γαλλικές πόλεις, όπου αξιωματούχοι δήλωσαν ότι 557 άτομα τέθηκαν υπό κράτηση μετά από έναν αριθμό «ρεκόρ» συλλήψεων. PARIS LOOKS LIKE A WAR ZONE THIS MORNING. Burned-out cars. Debris everywhere. Luxury stores with smashed windows. Monuments tagged. People walking past the wreckage like it’s normal. This is what walking through the city looks like on October 18th after last night’s “protests.” This is what happens when a country imports millions who refuse to assimilate, ignores the crime that follows, and then pretends the resulting chaos is just “economic frustration.” It ended with hundreds of shops looted, cars torched, and streets looking like a battlefield. Over 1,800 arrested. France chose open borders over order. Now its capital looks like this. — TONY™ (@TONYxTWO) October 19, 2026 Σύμφωνα με την αντιδήμαρχο του Παρισιού Lamia El Aaraje, «η πρωτεύουσα βίωσε ένα επίπεδο βίας που δεν έχουμε ξαναδεί». Lamia El Aaraje, première adjointe à la mairie de Paris, dénonce le niveau de violence "rarement égalé" atteint hier dans les rues de la capitale, et souligne qu'il n'y a derrière ces actions "pas de revendication politique" https://t.co/wGLBOG6AoK — franceinfo (@franceinfo) October 18, 2026 Εκατοντάδες καταστήματα λεηλατήθηκαν στο Παρίσι και σε άλλες πόλεις, όπως η Μασσαλία, το Μπορντό, η Νίκαια και το Στρασβούργο, κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων για το κόστος ζωής. ΟΤΑΝ ΑΚΟΥΤΕ ΓΙΑ ΤΗΝ "ΕΞΕΓΕΡΣΗ" ΤΩΝ ΑΔΙΚΗΜΕΝΩΝ Μια Γαλλίδα, προσπαθεί να προστατεύσει την περιουσία της, καθώς οι "επαναστάτες" έχουν μπει στο κατάστημα της και το κατακλέβουν. Την κάνουν στην άκρη και συνεχίζουν το πλιάτσικο. Και όμως υπάρχουν ερείπια, τα οποία θεωρούν τους λωποδύτες, "εξεγερμένους πολίτες". Οι "επαναστάτες" έχουν και ακριβό γούστο και λεηλατούν ένα κατάστημα της Louis Vuitton — MANOLIS KALATZIS🇬🇷🇨🇾 (@manoliskalatzis) October 17, 2026 Ένα άτομο έχασε τη ζωή του κατά τη διάρκεια της κύριας πορείας στο Παρίσι, αλλά αξιωματούχοι είπαν ότι σχετίζεται με την ατομική του υγεία και δεν συνδέεται με τη βία των διαδηλώσεων. 🚨🇫🇷 UNCONFIRMED REPORTS OF ANOTHER POSSIBLE DEATH IN CENTRAL PARIS Reports circulating from the Châtelet area claim firefighters responded to an incident and that tarps were placed around the scene. There is currently NO independent CONFIRMATION that anyone has died. French authorities confirmed that a demonstrator died following a medical emergency on Boulevard Magenta during YESTERDAY's protests. For now, these are two SEPARATE REPORTS, and only the earlier death has been officially confirmed. Writer: Oliver https://t.co/k57Ry11Sy3 — Mario Nawfal (@MarioNawfal) October 19, 2026 Περίπου 1.500 επιχειρήσεις υπέστησαν ζημιές, προκαλώντας απώλειες που υπολογίζονται σε εκατοντάδες εκατομμύρια ευρώ, σύμφωνα με την Ομοσπονδία Λιανικού και Εμπορίου. 🇲🇫 In questa bottega tutto è stato distrutto e rubato all'interno. #Paris #17Oktober #17octobre #Macrolandia #18octobre #Macron #Palestine #France https://t.co/g3ElSnutde — Silvio Bertoldi (@SilviusBerthold) October 19, 2026 Η Anita Gras, κάτοικος του Παρισιού, δήλωσε στο France24 πως ενώ έκανε τζόκινγκ ανάμεσα στα συντρίμμια, είδε νεαρούς άνδρες να λεηλατούν ένα κατάστημα λιανικής πώλησης αθλητικών παπουτσιών. Η 57χρονη Cecile Rogue, σχολιάζοντας το ίδιο θέμα, πρόσθεσε ότι οι νεαροί άνδρες «έμειναν μέχρι τη 1:00 π.μ., φοβόμασταν ότι θα μας πετάξουν πράγματα». «Είναι φρικτό, τρομακτικό. Ομάδες νέων ήρθαν εδώ το Σάββατο, λεηλατώντας, σπάζοντας τα πάντα, με πλήρη ατιμωρησία», είπε μια άλλη κάτοικος, επιθεωρώντας μια στοιβάδα από απανθρακωμένα ποδήλατα. Les casseurs brûlent des trottinettes électriques et des vélos à Paris. Des riverains tentent de défendre leur rue des flammes et du CO2 qu’ils peuvent respirer eux ou leurs enfants. Les casseurs tentent de multiplier les départs de feux et incendies. https://t.co/kfBwkm7Kf5 — Sir 𝕏 (@SirAfuera) October 18, 2026 Η Γαλλία υπολογίζει το κόστος των διαδηλώσεων Η πόλη της Λιμόζ έχασε το ιστορικό της δημαρχείο του 19ου αιώνα από πυρκαγιά που τέθηκε από τους διαδηλωτές. Ο τοπικός νομάρχης, Maurice Barate, είπε στο ειδησεογραφικό κανάλι LCI ότι ο εμπρησμός του δημαρχείου έγινε από «μια άγρια ορδή» και τέθηκε υπό έλεγχο μόνο νωρίς την Κυριακή. The Limoges Town Hall survived two world wars and stood as a symbol of French history. Now it will be remembered as a symbol of the country’s downfall. This is so incredibly tragic. https://t.co/35t2HtvSP1 — Dr. Maalouf (@realMaalouf) October 18, 2026 Ο δήμαρχος της Λυών, Gregory Doucet, είπε ότι «το χάος που επικρατούσε στην πόλη για αρκετές ώρες ήταν αποτρόπαιο». Exfiltration tendue pour le maire de Lyon Grégory Doucet après son point presse devant l’office de Tourisme. De nombreux Lyonnais et commerçants l’interpellent vivement https://t.co/CtNXAGpsNw — Lyon Mag (@lyonmag) October 18, 2026 Ένα τουριστικό γραφείο που στεγάζεται σε ένα ιστορικό κτήριο του 19ου αιώνα στο κέντρο της Λυών πυρπολήθηκε κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων, κατά τις οποίες σημειώθηκαν πολλαπλές συγκρούσεις και λεηλασίες επιχειρήσεων. 🇫🇷 Reducen la Oficina de Turismo de Lyon, en Francia, a puras cenizas, en donde el pueblo francés expresa su descontento por unas políticas que ponen por delante al turista del ciudadano local. https://t.co/0qKaOCutUZ — Ma Wukong 马悟空 (@Ma_WuKong) October 17, 2026 Ακολούθησαν πολιτικές αντεγκλήσεις, με την κυβέρνηση και την ακροδεξιά ηγέτη Μαρίν Λεπέν να κατηγορούν τις ακροαριστερές ομάδες, ενώ ο ακροαριστερός ηγέτης Ζαν-Λικ Μελανσόν κατηγόρησε τις αρχές ότι πυροδοτούν εντάσεις. Vous avez vu hier nos villes, nos rues, notre pays, malmenés, maltraités, mis à sac. Nous vivons une crise profonde de confiance, d’autorité qui fait peser une menace sur la démocratie. Le constat doit nous alerter : notre pays est pris en étau, voire en otage, entre la violence et l’impuissance. — Marine Le Pen (@MLP_officiel) October 18, 2026 Le fond de l’affaire, ce sont les revendications. Les gens n’en peuvent plus de la vie chère. La situation des lycéens et des étudiants est infernale. Ce sont les souffrances populaires qui sont au cœur de la situation. https://t.co/IOt09RFE6X — Jean-Luc Mélenchon (@JLMelenchon) October 18, 2026 Μισό εκατομμύριο διαδηλωτές – Εκδηλώσεις βίας Στο Παρίσι, τρομαγμένοι τουρίστες εθεάθησαν το Σάββατο να τρέχουν με βαλίτσες σε δρόμους γεμάτους δακρυγόνα και διαδηλωτές. Confused tourists arrive in Paris 🇫🇷 https://t.co/2HtUkL7Dun — Visegrád 24 (@visegrad24) October 18, 2026 Ένας Δανός τουρίστας, ο Σόρεν Πέτερσεν, είπε ότι ήταν «λυπηρό» να βλέπεις ζημιές σε κτίρια του Παρισιού. «Δεν είναι διαμαρτυρία, είναι πολύ πέρα από μια κανονική διαμαρτυρία», είπε στο Γαλλικό Πρακτορείο. Μια Αμερικανίδα τουρίστρια είπε ότι «φοβηθήκαμε». Η βία έλαβε χώρα στο περιθώριο των πανεθνικών διαδηλώσεων στις οποίες το υπουργείο Εσωτερικών είπε ότι συμμετείχαν 550.000 άτομα. Το συνδικάτο CGT είπε ότι συμμετείχαν 800.000 άτομα. Σάλο προκάλεσε ο ακρωτηριασμός 17χρονου αγοριού που έχασε το δεξί του χέρι από χειροβομβίδα ελέγχου του πλήθους στη νότια πόλη Saint-Étienne. Français: Un manifestant de 17 ans a eu la main arrachée après avoir ramassé une grenade de la police lors de manifestations à Saint-Étienne, en France. #17octobre #émeutes #17octobre2026 #FranceRiots https://t.co/NVvNJplbj7 — Seenineohfive (@9saC1hNEDYMmTc1) October 18, 2026 Σχολιάζοντας τη βία, ο αναλυτής Mujtaba Rahman του Eurasia Group δήλωσε στο X ότι οι περισσότερες από τις διαδηλώσεις του Σαββάτου ήταν ειρηνικές και «η βία προήλθε από ένα περιθώριο της ακροαριστεράς» με λεηλασίες «από καιροσκοπικές συμμορίες από τα φτωχά προάστια». Υποστήριξη των διαδηλώσεων από τα Κίτρινα Γιλέκα Το κίνημα των Κίτρινων Γιλέκων της Γαλλίας, το οποίο οργάνωσε διαδηλώσεις στους δρόμους πριν από οκτώ χρόνια κατά της κυβέρνησης Μακρόν για τις προγραμματισμένες αυξήσεις των φόρων στα καύσιμα, έχει αποκαλέσει τις διαδηλώσεις του Σαββάτου «κίτρινες και νεανικές». The "Yellow Vests" movement has expressed solidarity with the protesting students: a banner was unfurled in the Place de la République in Paris, bearing the inscription: "2026: The police are disfiguring high school students!" https://t.co/vm1xAJN1m2 — 𝕊𝕡𝕣𝕚𝕟𝕥𝕖𝕣 𝕻𝕣𝕖𝕤𝕤 (@SprinterPress) October 17, 2026 Το κύριο παράπονο ήταν το κόστος ζωής, που αυξήθηκε εν μέρει από τον πόλεμο στη Μέση Ανατολή, ο οποίος βοήθησε στην εκτίναξη του πληθωρισμού στα ύψη στην Ευρώπη όπως και αλλού. Τεταμένο και το πολιτικό κλίμα της Γαλλίας Τα βίαια επεισόδια αποτελούν διακύβευμα για τον πρόεδρο Εμανουέλ Μακρόν, ο οποίος υπηρετεί τους τελευταίους μήνες της εξουσίας του πριν από τις εκλογές που θα αποφασίσουν τον διάδοχό του σε έξι μήνες. Ο Γάλλος πρόεδρος ήδη αντιμετώπιζε προβλήματα με την εικόνα του ένεκα εβδομάδων φοιτητικών διαδηλώσεων που είχαν επίσης γίνει κατά διαστήματα βίαιες. Ο υπουργός Εσωτερικών της Γαλλίας Λοράν Νούνιες δήλωσε ότι 1.800 άνθρωποι συνελήφθησαν για τις διαδηλώσεις και τις λεηλασίες, με έρευνες σε εξέλιξη «για τον εντοπισμό των δραστών αυτών των πράξεων, ώστε να οδηγηθούν στη δικαιοσύνη». Η σοσιαλίστρια αντιδήμαρχος του Παρισιού El Aaraje κατηγόρησε το κόμμα της Λεπέν ότι «ενεργεί σαν πυρομανής πυροσβέστης», χρησιμοποιώντας τις διαμαρτυρίες για να προωθήσει τις προεδρικές της φιλοδοξίες. Ο αντιπρόεδρος των ΗΠΑ JD Vance παρενέβη επίσης, υπονοώντας στο X ότι η αναταραχή ήταν επειδή η Γαλλία είχε «εισαγάγει τον τρίτο κόσμο». Western liberals imported the third world into France and other countries in the name of diversity and compassion. They ignored fundamental questions of assimilation and compatibility. They were told it would lead to this and they didn't listen. I pray that France, a beautiful country of amazing people, will stop this madness before more of its landmarks burn. And I hope Americans are paying attention. This is the future congressional Democrats seek for your country. — JD Vance (@JDVance) October 18, 2026 Ο Γάλλος πρωθυπουργός Sébastien Lecornu επρόκειτο να προεδρεύσει μιας κρίσιμης συνεδρίασης των υπουργών στις 11:00 (ώρα Κύπρου) το πρωί της Δευτέρα, ανέφερε το γραφείο του. Επρόκειτο να εξετάσουν την ασφάλιση και τη βοήθεια για τα επηρεαζόμενα καταστήματα καθώς και τη δίωξη των δραστών της βίας. Faire porter aux chefs de la police la responsabilité des violences, c’est une inversion dangereuse et cynique des responsabilités. Vous appelez celles et ceux qui partagent votre combat à ne pas participer aux pillages. Commencez donc par désigner clairement les responsables, c’est-à-dire ceux qui pillent et qui saccagent. On ne peut pas appeler à cesser les violences tout en fournissant des excuses à ceux qui les commettent. C’est VOTRE responsabilité politique. — Sébastien Lecornu (@SebLecornu) October 17, 2026
