Athlone's housing supply set for welcome boost as Sligo building firm table plans for second phase of ‘high quality’ residential development